Partnerské město Burglengenfeld

Partnerské styky s Burglengenfeldem byly navázány již v roce 1990, právní rámec získaly až uzavřením smlouvy o partnerství Radotína a Burglengenfeldu začátkem roku 1992. 

Burglengenfeld (12 500 obyvatel, městská práva od r. 1542) leží v malebné krajině Horní Falce, nedaleko Řezna (Regensburgu). V 19. století byl Burglengenfeld střediskem průmyslové oblasti, kde se těžilo uhlí a vznikl hutnický závod v Maxhütte, dnes je v provozu pouze cementárna v Burglengenfeldu, která začala vyrábět v r. 1914. Městečko si ve svém centru zachovalo starobylý ráz se zbytky hradeb a opevnění, historicky cennou radnicí, měšťanskými domy na náměstí i hradem, jehož zbytky se tyčí nad městem. Jedno náměstí v nové části Burglengenfeldu nese název Radotínské (Radotinerplatz). 

Podle zmíněné smlouvy mají oba partneři podporovat vzájemné styky škol, sportovních jednot a různých spolků a pečovat o vzájemné poznávání kultury, historie, přírody i životních podmínek ve svých zemích. Dosud došlo ke kontaktu jednot dobrovolných hasičů, sportovců, základních škol a zaměstnanců obou městských úřadů, avšak nejživější aktivity se rozvíjejí na poli kulturním, a to každoročními koncerty žáků naší Základní umělecké školy Klementa Slavického v Burglengenfeldu i Koncerty pro přátelství v Radotíně, na němž se podílela i městská hudební škola v Burglengenfeldu. Každoročně se konají zájezdy občanů Burglengenfeldu spojené s návštěvou divadelních představení i kulturních a historických památek ve středních Čechách. Slavnostních aktů v obou městech se zúčastňují delegace zastupitelstev obou měst. O naplnění smlouvy o partnerství pečuje v Burglengenfeldu Spolek pro partnerství Burglengenfeld-Radotín.

Stále otevřená je možnost navázání kontaktů jednotlivých zájmových skupin (sportovců, turistů, organizací mládeže, církví, atd.) s obdobnými skupinami v Burglengenfeldu. Kontaktní adresy je možno získat u Mgr. Karla Hanzlíka, starosty Městské části Praha 16. Vítáni jsou též zájemci o spolupráci při zajišťování aktivit vyplývajících z partnerství obou měst.

Webové stránky Burglengenfeldu naleznete na adrese: www.burglengenfeld.de

Články o přátelství mezi Radotínem a Burglengenfeldem

  • Plány na rok 2016-2017

    14.03.2016 / Spolupráce mezi partnerskými městy Radotínem a hornofalckým Burglengenfeldem pokračuje i letos. Rok 2017 navíc bude významný a plány oslav se již rodí.
  • Oslavy 25 let partnerství jsou nalinkovány

    30.05.2016 / V polovině května se uskutečnila oficiální návštěva zástupců radnice Prahy 16 v Horní Falci, při níž dostaly jasné rysy oslavy blížícího se 25. výročí zahájení spolupráce mezi Radotínem a Burglengenfeldem.
  • Věž pro Radotín

    16.04.2014 / V partnerském městě Městské části Praha 16, bavorském Burglengenfeldu, stojí Radotínská věž. K jejímu slavnostnímu předání a současně i k otevření stálé expozice představující místním jejich české partnerské město došlo v sobotu 12. dubna.
  • Partnerská spolupráce Radotína a Burglengenfeldu pokračuje

    08.09.2015 / V sobotu 5. září přivítal Radotín delegaci z partnerského města Burglengenfeldu. Starosta Karel Hanzlík provedl německé hosty středem městské části a představil realizované i připravované projekty.
  • Zpívala pro přátelství

    13.11.2012 / Kdo? Sopranistka Markéta Mátlová. Ale tentokrát nejen zpívala, ale předvedla i své herecké umění. A nadchla všechny, kterým se podařilo se dostat do sboru ČCE Na Betonce. Byla to tečka za letošními oslavami dvacetiletého výročí partnerství dvou měst.
  • Padaly rekordy

    22.08.2012 / V uplynulých dnech padaly rekordy nejen teplotní, ale i návštěvnické, konkrétně v bavorské Horní Falci. Zde se totiž v partnerském městě Radotína uskutečnila akce, která se s ohledem na rozsah a náročnost přípravy koná jednou za 3 roky.
  • Výlet velice vydařený…

    25.06.2012 / … připravila radotínská radnice pro místní důchodce! Jeho cílem bylo partnerské město Burglengenfeld, s nímž byla smlouva o partnerství uzavřena před dvaceti lety, takže výlet bylo možno pojmout jako určitou oslavu „narozenin“.
  • Slovo starosty

    09.02.2012 / Čtvrtinu lidského života. Přesně tak dlouho trvá spolupráce Radotína s jeho partnerským městem v Bavorsku. Neformální styky však začaly již těsně po revoluci.
  • Návštěva z partnerského města

    02.04.2012 / Na neděli 1. dubna přislíbila přijet výprava z města Burglengenfeld. A přes svůdnost aprílového žertování burglengenfeldští svůj slib dodrželi. Stejně, jako ti, kdo jim slíbili ukázat radotínské novinky - ve školách, v knihovně i v Koruně.
  • Starostové dohodli plán oslav

    06.02.2012 / V těchto dnech uplyne 20 let od chvíle, kdy byla podepsána smlouva o partnerství mezi Radotínem a Burglengenfeldem. Letošní rok proto bude bohatý na společné programy v obou městech, na tom se shodli oba jejich starostové.
12



Zveřejněno: 16.01.2013 –Admin Admin ; Přečteno 11236 x
Vytisknout